دانلود عکس الهام حمیدی وهمسرش , لباسمجلسی بچه گانه , عکس بازیگر ودانلود , آهنگ سردرگم از سامان جلیلی , عکس ارش برهانی و همسرش , دانلود اهنگ دقیقه های اخرازمرتضی پاشایی , عکس تایلند , کمد نوزاد , خانه نو عروس های ایرانی

ترجمه فارسی نهج البلاغه در بيان صفات پيامبر
از خطبه‏هاي آن حضرت عليه‏السلام است (در مدح پيغمبر اکرم و اندرز به مردم): خداوند حضرت مصطفي را برانگيخت با نور (نبوت) روشن کننده (دلهاي جهانيان) و با حجت و دليل آشکار (معجزات) و راه هويدا (دين اسلام) و کتاب راهنما (قرآن کريم) اهل بيت او بهترين اهل بيت و شجره او (پدران آن حضرت) بهترين شجره است، و شاخه‏هاي آن شجره مستقيم و راست است (اهل بيت آن بزرگوار از افراط و تفريط يعني تجاوز و تقصير در حق منزه و مبري هستند) و ميوه‏هاي آن فرو ريخته (علوم و معارفشان در دسترس همگان است) به دنيا آمدنش در مکه و هجرتش به مدينه است، در آنجا نام او بلند شده آوازه دعوتش منتشر گرديد (اهل آنجا که آنها را انصار ناميدند آن حضرت را در جنگيدن با کفار و شکست دادن دشمنان ياري نمودند) خداوند او را فرستاد با دليل کافي (قرآن کريم بر سائر معجزات آن بزرگوار براي اثبات نبوت کافي است) و پند شافي (سنت و احکام آن حضرت که بيماريهاي دلها را بهبودي ميبخشد) و با دعوت تدارک کننده (بسوي اسلام که آنچه از امر دين و دنيا در ايام جاهليت از بين رفته بود برقرار نمود) بوسيله آن حضرت احکام شرعيه که معلوم نبود آشکار و بدعتهاي نادرست (زمان جاهليت) نابود و احکاميکه آنها را (در قرآن و سنت) بيان نموده هويدا گردانيد، پس کسي که ديني غير از اسلام بطلبد شقاوت و بدبختيش محقق و بند (سعادت و نيکبختي) او گسيخته، و برو در افتادنش (به آتش) سخت است، و باز گشت او (در قيامت) به اندوه بسيار و عذاب دردناک ميباشد، و (بنابراين) من توکل به خدا مينمايم همچون توکل کسي که چشم از همه پوشيده به سوي او گشوده است، و راهي (توفيق عمل به اسلام) را که (رونده را) به بهشت ميرساند، و رضاء و خوشنوديش را بدست مي‏آورد از او درخواست مينمايم.
بندگان خدا شما را بترس از خدا و فرمانبرداري او سفارش ميکنم، زيرا پيروي از فرمان او سبب رستگاري فردا (ي قيامت) و رهائي (از عذاب) هميشگي است (مردم را از کيفر رستخيز) ترسانيد، پس (به وسيله پيغمبر احکام خود را) تبليغ، و (آنان را به راه سعادت و خوشبختي) ترغيب و (آن را) تکميل نمود (آنچه راجع به رسيدن به سعادت هميشگي است بيان فرمود) و براي شما دنيا و جدا گشتن و نابود گرديدن و تبديل شدن آن را وصف کرد، پس از آنچه شما را در دنيا به شگفت مي‏آورد دوري کنيد براي کمي آنچه از آن به همراه شما مي‏آيد (از همه کالاهاي فراوان دنيا بهره شما جز کفني بيش نيست که آن هم زير خاک ميپوسد) دنيا (از جهت پيروي شهوات و خواهشهاي نفس) نزديکترين سرائي است به خشم خدا، و (از جهت کم بودن پيروان حق و حقيقت) دورترين آن سرا است به خوشنودي خدا (که بهشت جاويد است) پس اي بندگان خدا از گرفتاريها و کارهاي دنيا (که شما را از آخرت باز ميدارد) چشم بپوشيد براي آنچه باور داريد جدائي و تغيير احوال آن را (ميدانيد زود از دنيا جدا ميشويد و سود رنجي که برده‏ايد نصيب ديگران ميگردد) از (فريب خوردن و شيفته شدن) دنيا برحذر بوده بترسيد مانند برحذر بودن خيرخواه (امام عليه‏السلام) که پنددهنده است و کوشش کننده و زحمت کش (براي رهائي مردم از سختيها سعي و کوشش نموده و در راه هدايت و رستگاريشان همت ميگمارد) و به آنچه از تباه شدن مردم روزگارهاي پيش ديديد عبرت گيريد که بندهاي ايشان از هم جدا و چشمها و گوشهاشان زائل شده، و شرافت و بزرگواري از کفشان رفته، و شاديها و خوشگذرانيها از آنها جدا شده، پس بودنشان با فرزندان به دوري و همنشيني با زنها به جدائي بدل شده، به يکديگر فخر و ناز نميکنند، و فرزند نمي‏آورند، و به ديدن هم نميروند، و همسايه و همنشين هم نيستند، بندگان خدا (از اين گفتار) بترسيد مانند برحذر بودن کسي که بر نفس خود تسلط داشته از خواهش نفس خويش جلو گرفته به ياري عقل و هوش انديشه ميکند (به سود و زيان خود پي ميبرد) زيرا امر (دين) آشکار و نشانه (رستگاري) نصب و راه (رهائي از عذاب) هموار، و راه (بدست آوردن خوشنودي خدا و رسول) نمايان و راست است. متن عربی نهج البلاغه ( وَ مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلامُ: ) ‏إِبْتَعَثَهُ‏ بِالنُّورِ الْمُضِى‏ءِ، وَ الْبُرْهانِ الْجَلِىِّ، وَ ‏الْمِنْهاج‏ ‏الْبادِى‏، وَ الْکِتابِ الْهادِى، أُسْرَتُهُ خَيْرُ أُسْرَةٍ، وَ شَجَرَتُهُ خَيْرُ شَجَرَةٍ: أَغْصانُها مُعْتَدِلَةٌ، وَ ثِمارُها ‏‏مُتَهَدِّلَةٌ‏، مَوْلِدُهُ بِمَکَّةَ، وَ هِجْرَتُهُ ‏بِطَيْبَةَ، عَلا بِها ذِکْرُهُ، وَ امْتَدَّ مِنْها صَوْتُهُ، أَرْسَلَهُ بِحُجَّةٍ کافِيَةٍ، وَ مَوْعِظَةٍ، شافِيَةٍ، وَ دَعْوَةٍ ‏مُتَلافِيَةٍ. أَظْهَرَ بِهِ الشَّرائِعَ الْمَجْهُولَةَ، وَ قَمَعَ بِهِ الْبِدَعَ الْمَدْخُولَةَ، وَ بَيَّنَ بِهِ الْأَحْکامَ ‏الْمَفْصُولَةَ، فَمَنْ ‏يَبْتَغِ‏ غَيْرَ الْإِسْلامِ دِيناً تَتَحَقَّقْ شِقْوَتُهُ، وَ تَنْفَصِمْ عُرْوَتُهُ، وَ تَعْظُمْ ‏کَبْوَتُهُ‏، وَ ‏يَکُنْ‏ ‏مَابُهُ‏ إِلَى الْحُزْنِ الطَّوِيلِ، وَ الْعَذابِ الْوَبِيلِ. وَ أَتَوَکَّلُ عَلَى اللَّهِ تَوَکُّلَ ‏الْإِنابَةِ إِلَيْهِ وَ أَسْتَرْشِدُهُ السَّبِيلَ الْمُؤَدِّيَةَ إِلى جَنَّتِهِ، الْقاصِدَةَ إِلى مَحَلِّ رَغْبَتِهِ.
أُوصِيکُمْ عِبادَ اللَّهِ بِتَقْوَى اللَّهِ وَ طاعَتِهِ، فَإِنَّهَا النَّجاةُ غَداً، وَ الْمَنجاةُ أَبَداً، رَهَّبَ فَأَبْلَغَ، وَ رَغَّبَ ‏فَأَسْبَغَ‏، وَ وَصَفَ لَکُمُ الدُّنْيا وَ انقِطاعَها وَ زَوالَها وَ انتِقالَها، فَأَعْرِضُوا عَمّا يُعْجِبُکُمْ ‏فِيها لِقِلَّةِ ما يَصْحَبُکُمْ مِّنْها، أَقْرَبُ دارٍ مِنْ سَخَطِ اللَّهِ، وَ أَبْعَدُها مِنْ رِضْوانِ ‏اللَّهِ‏. فَغُضُّوا عَنکُمْ -عِبادَ اللَّهِ- غُمُومَها وَ أَشْغالَها لِما ‏قَدْ أَيْقَنتُمْ بِهِ مِنْ فِراقِها وَ تَصَرُّفِ حالاتِها، فَاحْذَرُوها حَذَرَ ‏الشَّفِيقِ‏ النّاصِح، وَ الْمُجِدِّ ‏الْکادِحِ‏، وَ اعْتَبِرُوا بِما قَدْ رَأَيْتُمْ مِنْ مَصارِع الْقُرُونِ قَبْلَکُمْ: قَدْ ‏تَزايَلَتْ‏ أَوْصالُهُمْ، وَ زالَتْ ‏أَبْصارُهُمْ‏ ‏وَ ‏أَسْماعُهُمْ‏، وَ ذَهَبَ شَرَفُهُمْ وَ عِزُّهُمْ، وَ انْقَطَعَ سُرُورُهُمْ وَ نَعِيمُهُمْ. ‏فَبُدِّلُوا بِقُرْبِ الْأَوْلادِ فَقْدَها، وَ بِصُحْبَةِ الْأَزْواجِ مُفارَقَتَها، لا يَتَفاخَرُونَ، وَ لا يَتَناسَلُونَ، وَ لا يَتَزاوَرُونَ، وَ لا يَتَجاوَرُونَ، فَاحْذَرُوا عِبادَ اللَّهِ حَذَرَ الْغالِبِ لِنَفْسِهِ، الْمانِع لِشَهْوَتِهِ، ‏النّاظِرِ بِعَقْلِهِ، فَإِنَّ الْأَمْرَ واضِحٌ، وَ الْعَلَمَ قائِمٌ، وَ الطَّرِيقَ ‏جَدَدٌ، وَ السَّبِيلَ ‏قَصْدٌ.
نگارش در تاريخ 2015-04-16 توسط karebartar |
رپورتاژ
انتخاب جراح بینی - بهترین جراح بینی
شناخت کلی از محصولات فلزی و انواع آن
جشن عروسی
همه چیز درباره جراحی زیبایی بینی
جراحی زیبایی سینه و پروتز
دوربین مداربسته دیجی همکار
آیا گنج یاب ها شبیه فلزیاب و طلایاب هستند؟ - شرکت فلزیاب تیوا
جدیدترین تجهیزات تالار
دوربین مداربسته
چاپ کتاب در یک ماه با هزینه زیر یک میلیون تومان
پاسخ به 7 سوال رایج در مورد عصب کشی دندان
پذیرش مقاله در مجلات معتبر ISI و اسکوپوس
طرز تهیه روغن خراطین
معرفی دینگ و ذکر تفاوت‌ها
تاریخچه تغییر سرمربی در تیم استقلال تهران
زمان دقیق شرف الشمس در سال ۹۷ چه زمانی است؟
انجام پایان نامه مدیریت
نمایندگی برندها در ایران
روش انتخاب اسباب بازی مناسب کودکان
سامانه جامع مشاغل شهرری

لینک های مفید
آموزش مجازی | تور مسافرتی | خودرو | تور استانبول |

قدرت گرفته از : پانا بلاگ

.: :.